Buch: Persönliches Archiv aus Iran
Fotos von hoffnungsvoller Jugend bis zur enttäuschenden Realität
Die Archive der Magnum-Fotografin Newsha Tavakolian erzählen mehr als jede Schlagzeile vom Iran. Sie verbinden Erinnerungen mit einem vielschichtigen Blick auf die Heimat der Fotografin mit der eigenen fotografische Entwicklung.
Im Buch And They Laughed at Me blickt die Fotografin (Jahrgang 1981) zurück auf ihre eigenen Anfänge: auf Bilder der Jahre 1995 bis 2001 sowie auf Arbeiten von 2017 bis 2019. Was dabei als Buch entstand, ist keine klassische Rückschau. Tavakolian kombinierte in ihm frühe Reportagearbeiten mit späteren, stärker verdichteten Bildern und schuf so eine visuelle Erzählung, die sich nicht linear, sondern fragmentarisch entfaltet.
Ein zentraler Bestandteil sind dabei die Kontaktbögen. Sie geben Einblick in Arbeitsweisen, Entscheidungen und Momente zwischen den eigentlichen Aufnahmen. Szenen aus dem Alltag stehen neben politischen Ereignissen: Freunde posieren etwa als Rose und Jack aus dem Film Titanic. Als Kontrast folgen Bilder von Demonstrationen und Protesten.
Tavakolians Mischung wirkt bewusst roh und ungeschönt. Sie selbst beschreibt, wie sie gezielt nach jenen Fotografien suchte, die sie früher verworfen hatte: unscharfe, schiefe, scheinbar misslungene Bilder, die erst im Rückblick ihre eigene Wahrheit entfalten.
Über den persönlichen Einblick hinaus macht And They Laughed at Me vor allem eines sichtbar: fotografische Entwicklung. Es ist ein Prozess des Wiederentdeckens und der Auseinandersetzung mit der eigenen Vergangenheit. Tavakolian selbst beschreibt das Projekt als einen Weg der Verarbeitung, als Blick zurück in eine Zeit voller Wut, aber auch voller prägender Erfahrungen.
- Newsha Tavakolian: And They Laughed at Me
- KEHRER Verlag 2026, ISBN 978 3 96900 213 1
- 240 Seiten, 19 × 24,5 cm, Festeinband mit Schutzumschlag
- 144 Abbildungen, Englisch
- 48 Euro